李克强建议启动中印区域贸易安排谈判

本篇文章1938字，读完约5分钟

相比之下，印度更关心的是如何减少中印之间巨大的贸易不平衡。

在昨天发表的《中印联合声明》中，两国同意采取措施应对贸易不平衡，同时努力实现2015年双边贸易额达到1000亿美元的目标，包括在药品监管(包括注册)方面的合作，加强中国企业与印度信息产业的关系，完成农产品植物检疫磋商(市场价格、资本、股票市场和磋商)。印度欢迎中国企业到印度投资，参与印度的基础设施建设，进一步加强两国企业的工程承包合作。

在昨天与印度总理曼莫汉·辛格的会谈中，李克强建议中印应推进贸易自由化、便利化和动态平衡，扩大双向投资，启动两国间的区域贸易安排谈判，并在工业园区和基础设施领域开展大规模合作。

想向中国出口水牛

当前，中印两国都处于经济发展的重要阶段，双边贸易也处于调整阶段。在过去十年中，两国之间的贸易额从2002年的49.5亿美元增加到2011年的736亿美元。受金融危机影响，2012年双边贸易下降，但仍接近700亿美元。然而，印度一直抱怨中国在中印双边贸易中占据有利地位。去年，印度对中国的贸易逆差达到290亿美元。

辛格在昨天与李克强的会谈中特别提到了如何减少印度对中国的贸易逆差。要求中国向更多的印度商品和投资开放市场，并承诺向中国开放更多的基础设施建设和制造业准入机会，已经成为辛格开出的“药方”。

在中印两国总理的见证下，两国签署了经济、贸易、农业、文化、环境保护和地方交流等领域的双边合作文件，包括印度向中国出口水牛的贸易协定。印度目前是世界上最大的水牛肉出口国，年销售额为32亿美元，销往65个国家和地区。一旦中国向印度开放水牛市场，印度商人估计中印水牛贸易的市场价值将达到15亿美元。

此外，中国和印度还同意成立三个联合经贸工作组，即促进服务贸易工作组、经贸规划合作工作组和贸易统计分析工作组。

数据显示，印度已成为中国海外工程承包的重要市场。截至今年3月，中国在印度已完成合作项目351亿美元。此外，融资合作已成为新的共识，双方都将融资合作视为促进双边贸易、投资和产业合作的重要途径。中国在海外进行多元化投资，而印度需要资金，这形成了一个利益交汇点。

印度中国研究所副所长郑家彬在接受媒体采访时说，印度和中国应该在基础设施建设方面进行合作。中国可以向印度出口更多重型机械，并在印度承接基础设施项目；另一方面，印度可以向中国出口价廉物美的药品，扩大中国信息技术企业的发展规模，这是一个双赢的结果。

加强纳呼拉山口的边境贸易

根据中印联合声明，双方同意进一步加强在节能环保、新能源和可再生能源、高科技等领域的合作。双方同意加强铁路合作，包括重载运输和车站开发。双方将根据各自的国际承诺，在民用核能领域开展双边合作。鉴于扩大业务合作和增加人员交流，双方同意协商简化签证手续。

双方愿意在工业园区建设领域进行合作，为中印企业提供一个集群发展平台。双方同意加强两国金融监管机构之间的合作，在满足相关法律法规要求的前提下，支持对方银行机构在本国设立机构和开展业务。推动两国金融机构合作，为两国经贸合作项目提供融资支持。为了促进跨境贸易、人员交流和互联互通，双方同意考虑通过纳舒拉山口加强边境贸易。

纪念和平共处五项原则

在中印两国总理会晤后的新闻发布会上，两国总理称他们的交流是“坦诚的”，并试图营造一种合作共赢的氛围。

李克强说，他和辛格都认为，中印两国的共同利益远大于分歧。没有中印的共同发展，亚洲不会强大，世界也不会更好。辛格说:“我同意李克强总理的看法，中印两国的崛起对世界是一件好事，世界有足够的时间来满足两国人民的发展愿望。”为了实现这一目标，有必要在两国人民之间建立相互理解。”

李克强说，他对印度的访问是增进互信、深化合作、面向未来的旅程。辛格说，李克强对印度的首次访问是印中关系发展的一个里程碑。

李克强昨天还会见了印度国大党主席索尼娅·甘地。李克强说，20世纪50年代，以国大党为首的印度政府与新中国建立了外交关系，开启了两国关系的历史篇章。中印共同倡导和平共处五项原则，这是60年来两国交流与合作的重要指导原则。中方赞赏印度国大党一贯对华友好政策，愿与国大党加强友好交流与合作，不断为中印关系发展注入新的动力。

据悉，中印决定将2014年定为“友好交流年”，共同纪念《和平共处五项原则》发表60周年。双方认识到青年交流在增进相互了解方面发挥着重要作用，决定继续每年进行100个青年代表团的互访。双方鼓励中国汉办和印度中等教育中央委员会加强汉语教学合作。

中印两国昨日发表的联合声明还表示，鉴于双方的业务合作不断扩大，人员交流日益增多，双方同意谈判并简化签证程序。双方还决定于2014年完成《中印文化交流百科全书》的编纂工作，并同意启动中印经典作品互译项目。